Сарадња Универзитета Гренобл из Француске и ОШ „Стефан Дечански“ из Београда

Наша школа је и ове школске године наставила сарадњу са Универзитетом Гренобл из Француске захваљујући мрежи „Волим француски“ чији смо члан. У нашу школу је послат студент завршне године Учитељског факултета да изврши стажирање код нас у школи. Наш гост је био студент Johan Petit у периоду од 6. до 14. фебруара 2023. Johan је гостовао у одељењима 4/3 (учитељица Душица Маринковић), 2/1 (учитељица Љубица Стевановић) и 3/3 (учитељица Марија Цветковић). Такође, Johan је гостовао и у одељењима 5/3 и 5/5 (наставница Слађана Јовичић).

Ово искуство било је непроцењиво како за студента, тако и за учитељице и ученике наше школе. Johan се трудиo да помаже приликом одржавања часова, учествовао је у раду и доказао да језик није препрека за добру комуникацију, поштовање и сарадњу, и да нас оваква искуства само оплемењују. Ученици су захваљујући Johanu научили да се представе на француском језику, научили су боје, упознали традицију и културу Француске.

Надамо се да ће се овакав вид сарадње наставити и наредних година.

Coopération entre l’Université de Grenoble en France et l’école primaire “Stefan Dečanski“ à Belgrade

Cette année scolaire, notre école a poursuivi la coopération avec l’Université de Grenoble en France grâce au réseau “Volim francuski” dont nous faisons partie. Dans le cadre de cette coopération, nous avons accuelli un stagiaire en dernière année de l’Université de Grenoble pour qu’il effectue un stage dans notre école. Donc, nous avons eu l’honneur d’accueillir le stagiaire Johan Petit  du 6 au 14 février 2023. Johan a passé toute la semaine de travail en classes 4/3 (enseignante Dušica Marinković), 2/1(enseignante Ljubica Stevanović) et 3/3 (enseignante Dušica Marinković). En plus, Johan a été dans les classes 5/3 et 5/5 (enseignante Slađana Jovičić).

Cette expérience a été considérable pour le stagiaire, ainsi que pour les enseignantes et les élèves de notre école. Johan a aidé les enseignantes, il a participé aux cours et a prouvé que la langue ne répresente pas un obstacle à une bonne communication, au respect et à la coopération, et que de telles expériences ne font que nous enrichir. Grâce à Johan les élèves ont appris à se présenter en français, ils ont appris le lexique des couleurs, et la tradition et la culture de la France.

Nous espérons que ce type de coopération se poursuivra dans les années à venir.

🔥224